Когда‑то Боб Фергюсон был частью тайной революционной организации, где вместе с женой боролся за идеалы свободы и справедливости. Их жизнь была наполнена риском, тайными встречами и постоянным ожиданием опасности. Однако со временем буря революции утихла, и Боб решил оставить прошлое позади, посвятив себя семье и мирной жизни. Годы шли, воспоминания о прошлом постепенно стирались, пока однажды судьба не напомнила о себе самым жестоким образом. В дом Фергюсонов врывается человек, которого Боб надеялся больше никогда не увидеть, – полковник Локджо, давний враг, с которым его связывает кровавое прошлое. Старые счёты вновь всплывают на поверхность, превращая тихую жизнь в поле битвы за выживание. Осознав, что угроза слишком велика, Боб вынужден обратиться к тем, с кем когда‑то делил опасные идеалы и клятвы верности. Его бывшие соратники, давно рассеявшиеся по миру, становятся последней надеждой на спасение дочери, оказавшейся в смертельной ловушке. Вновь вспыхивает борьба, где прошлое и настоящее переплетаются в узел, который невозможно развязать без потерь. На кону – не только жизнь близких, но и искупление за ошибки юности. История превращается в напряжённую драму о долге, чести и цене, которую приходится платить за выбор, сделанный много лет назад.

Оригинальное название: One Battle After Another
Режиссер: Пол Томас Андерсон
Год выхода: 2025
Жанр: Боевик, Драма, Криминал, Триллер
В переводе: Любительский (многоголосый закадровый) (@MUZOBOZ@)
Качество: Full HD (1080p)
В ролях актеры: Алана Хаим, Бенисио Дель Торо, Вуд Харрис, Д.У. Моффетт, Джон Хугенэккер, Леонардо ДиКаприо, Реджина Холл, Тейяна Тейлор, Чейз Инфинити, Шон Пенн